Wat is dit voor site? Wij zoeken de goedkoopste boeken op internet. The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetryvonden we het goedkoopst op Bol.com voor €18.99. We hebben gezocht in nieuwe en tweedehands boeken. Rechtsonderaan de pagina kan je het boek direct bestellen via Bol .com.

The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry

Engels | Druk: New ed | Paperback | 9780811216050 | 256 pagina's

Eliot Weinberger - 9780811216050

 

Engels | Druk: New ed | Paperback | 9780811216050 | 256 pagina's

A groundbreaking anthology of classical Chinese translations by giants of Modern American poetry. A rich compendium of translations, The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry is the first collection to look at Chinese poetry through its enormous influence on American poetry. Weinberger begins with Ezra Pound's Cathay (1915), and includes translations by three other major U.S. poetsWilliam Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Gary Snyderand an important poet-translator-scholar, David Hinton, all of whom have long been associated with New Directions. Moreover, it is the first general anthology ever to consider the process of translation by presenting different versions of the same poem by various translators, as well as examples of the translators rewriting themselves. The collection, at once playful and instructive, serves as an excellent introduction to the art and tradition of Chinese poetry, gathering some 250 poems by nearly 40 poets. The anthology also includes previously uncollected translations by Pound; a selection of essays on Chinese poetry by all five translators, some never published before in book form; Lu Chi's famous ''Rhymeprose on Literature'' translated by Achilles Fang; biographical notes that are a collage of poems and comments by both the American translators and the Chinese poets themselves; and also Weinberger's excellent introduction that historically contextualizes the influence Chinese poetry has had on the work of American poets.

 

 Levertijd:   Verwacht over 8 weken

18.99
(Exclusief €1,99 verzendkosten)

The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry Engels | Druk: New ed | Paperback | 9780811216050 | 256 pagina's
TaalEngels
BindwijzePaperback
DrukNew ed
Verschijningsdatumjanuari 2005
AfmetingenAfmeting: 22,9 x 15,2 x 2,5 cm
Aantal pagina's256 pagina's
IllustratiesMet illustraties
Auteur(s)Eliot Weinberger
RedacteurEliot Weinberger
UitgeverNew Directions Publishing Corporation
Vertaald doorWilliam Carlos Williams | Ezra Pound
Extra groot lettertypeNee
Gewicht377 g
StudieboekNee
Verpakking breedte155 mm
Verpakking hoogte20 mm
Verpakking lengte229 mm



Laat hier je e-mail adres achter en de prijs die je voor het boek wil betalen. Wij laten je dan automatisch weten wanneer het boek voor jouw prijs beschikbaar is.



  Bekijk alle opties  Afrekenen  Voeg toe aan lijst